Зеленський підписав закон про англійську мову в Україні

26 червня офіційно стало відомо, що Президент України Володимир Зеленський підписав закон, який офіційно закріплює англійську мову як одну з мов міжнародного спілкування в країні. 

Цей закон визначає англійську мову як офіційну для міжнародного спілкування в Україні. Також він визначає ті посади, кандидати на які повинні обов’язково знати англійську мову. Ініціатива передбачає сприяння розвитку англійської мови в Україні та підтримку її використання в різних сферах. 

Це важливий крок для сприяння міжнародному спілкуванню та розвитку України на світовій арені.

Законопроєкт про англійську мову був поданий до парламенту ще у 2023 році, а цьогоріч на початку червня Верховна Рада ухвалила його в другому читанні. Також була підтримана правка, яка передбачає бюджетну підтримку для кінотеатрів за показ англомовних фільмів мовою оригіналу. 

Однак, пункт, що стосується кінотеатрального прокату, викликав деяке непорозуміння та суспільну критику. Пропонувалося, що англомовні фільми в кінотеатрах мають показувати в оригіналі з субтитрами українською: з 2025 року – половину всіх фільмів, з 2026 року – три чверті, а з 2027 року – всі. 

Критики відмови від українського дубляжу англомовних фільмів у кінотеатрах зауважували, що це призведе до звільнення акторів, закриття студій, втрати аудиторії кінотеатрів і, як наслідок, до розвитку «піратства», зокрема поширення російськомовного «піратського» контенту.

Закон про англійську мову в Україні є важливим кроком для сприяння міжнародному спілкуванню та розвитку країни. Це дозволить підвищити рівень англійської мови серед громадян та забезпечить більш ефективне